quinta-feira, 7 de maio de 2009

Andes

Altiplano Peruano


Comunidade Campesina


Titicaca


Moray

terça-feira, 5 de junho de 2007

The world's most dangerous road.

Mountain bike.
A trip comecou em La Cumbre (4.700 metros acima do nivel do mar).
64 km ate o destino, Yolosa (1.100 m.a.n.m). No words!

The world's most dangerous road.

Estrada dos Yungas, Bolivia.
Construida por prisioneiros durante a Guerra contra o Paraguai (1932-35), por muitos anos foi a unica rota que liga o norte do país com La Paz. Entre 200 e 300 mortes / ano, segundo estimativas.

domingo, 3 de junho de 2007

Fiesta del Gran Poder


La fiesta folclórica de Jesús del Gran Poder

02/06/07 La Paz.
Esta festividad se ha constituido en uno de los eventos de mayor trascendencia del país en los últimos años, atrae a visitantes del interior y exterioir del país que estén interesados en presenciar una fiesta llena de color, alegría, devoción y ritos. Desde primeras horas de la mañana, cerca de 25.000 personas entre bailarines y músicos desfilaron por las calles de la ciudad llenándola de color con sus trajes y máscaras, en una fiesta que mezcla elementos de la religiosidad andina y católica. Miles de paceños y turistas disfrutaron, entre otras, de la Diablada, el Tinku, los Caporales y la Llamerada, aunque la danza por excelencia de esta celebración es la Morenada, que simboliza la llegada, durante la colonia, de esclavos negros a las minas de Potosí y a las plantaciones de coca del norte de La Paz.

Tarata

28/05/07 Day trip em Tarata.

Chicharia. Primeira!

El Chapare

Samuzabety. Campesino.

El Chapare

31/05/07 Samuzabety. Trilha com a rapaziada local.

El Chapare


El Chapare

Ishinuta.
Entre Máfia e Campesino, muita cautela para obter informaçöes. Queria muito encontrar "el Chaco", campo com as plantaçöes de coca. Logo pela manhä encontrei uma trilha e enfrentei algumas horas de caminhada na excitaçäo por encontrar algum povoado originário. Me contentei com as belas paiságens. Soube depois que säo 5 horas em rítmo acelerado.

El Chapare

31/05/07 Café da manhä em Ishinuta.
Näo havia espécie alguma de hotel em Samuzabety. Muita história.

El Chapare

31/05/07 Samuzabety.
Entro na Zona Rorra (näo sei se é assim que se escreve), lugar onde se cultivam coca no departamento de Cochabamba. "Tomando en cuenta que el actual presidente es el líder de los cocaleros del Chapare y fue uno de los más férreos opositores a la reducción de cultivos de coca..." A Coca é consumida por muitos aqui na Bolívia... "; "La coca considerada legal en Bolivia, que es usada para la ancestral costumbre de la población indígena de masticar las hojas... "; El gobierno del presidente Evo Morales admitió que una parte de la coca producida legalmente en Bolivia es desviada al narcotráfico, pero los principales responsables discreparon con la cantidad. Mientras el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, dijo a la AP que hasta un 30% de la hoja que se produce en el Chapare, al centro de Bolivia, es empleada para la fabricación de cocaína, el viceministro de la Coca, Félix Barra, sostuvo que "es difícil precisar la cantidad".

Esta árvore em primeiro plano é de coca. Esta na estrada que atravessa a cidade.

Cochabamba

25/05/07 Cochabamba (quechua: qhucha=lago pampa=planicie)





Ruínas de El Fuerte

Obra da cultura amazônica prè incaica "Chanè", El Fuerte ainda é um lugar de numerosas hipótesis sobre suas origens. Utilizada tambem pelos incas como avançada cidade. "El Fuerte es la piedra tallada más grande del mundo. Este monumento tiene una altura de 1.949 metros por encima del nivel del mar sobre un pico de cerro de roca arenosa en la cual las culturas antiguas esculpían figuras enfatizando las víboras y pumas tanto como las vías acuíferas y pozos, asientos triangulares y rectangulares, nichos en bóvedas, entre otros detalles. "

Estrada Velha Sta. Cruz - Cochabamba


On the road again

23/05/07 Pedágio. Peguei um taxi para Samaipata. Pequeno povoado próximo ao "El Fuerte". Repare na bochecha direita do senhor. Folha de Coca.

Santa Cruz de la Sierra

22/05/07 Após 24 horas, 39 paradas, inúmeros cigarros e muita risada, deixo o trem para traz. Chuva em Sta. Cruz.

Refeiçäo à bordo

Àgua fria, chicha, gelatina de pata, empanadas de pollo e quezo, assadito com yucan, café brasilenho, jugo de durazno, de manzana, coca cola fria, sao alguns dos ítens do farto menu que as "senhoritas" passam vendendo.

Morte do Trem

Pantanal Boliviano.
Algumas horas depois da saída, o trem da morte parou.
Bomba de diesel quabrada. 4h de espera. Mais proza e risada.

Trem da Morte

21/05/07 Saída de Puerto Quijarro.